 |
Bags, Camera cases/Bolsas
Porta-cámaras: |
|
A. |
This bag was designed specifically for a
small camera, with small pockets for accessories. It is made with
traditional "güipil" fabric. |
|
| Esta bolsa está diseñada especialmente para
una pequeña cámara fotográfica, con pequeñas bolsitas afuera y está
confeccionada con tela típica de güipil. |
|
|
|
|
B. |
These bags are made with traditional fabrics
and embroidered on the front. They can also be used as a camera case or as
a casual bag. |
|
| Estas bolsitas
están confeccionadas con tela típica y bordados enfrente,
que también se pueden utilizar como porta-cámaras o una bolsa casual. |
 |
Casual Bags/Bolsas Casuales |
|
C. |
This rectangular shaped bag has various
pockets,
it is also made of traditional fabric. It is embroidered on the front and
has a shoulder strap. |
|
| Esta bolsa
de forma rectangular tiene varios apartados, también esta hecha
de tela típica, un bordado enfrente y cinta colgante larga |
|
D. |
This bag is made with traditional fabrics and
has a small decorated pocket on the front. It has zippers and a shoulder
strap. |
|
| Esta bolsa
está confeccionada con tela típica y en la parte de enfrente
tiene una pequeña bolsa bordada las aberturas tienen zippers, y una cinta colgante
larga. |
 |
Backpack/Mochila |
|
E. |
Displayed here is a large backpack made from
traditional fabric with several pockets on the front and a small
decoration. |
|
| Esta es una
muestra de una mochila grande confeccionada en tela típica, con
varias bolsitas enfrente y un pequeño bordado. |