-English Version –

Fondo de Comercialización de
Artesanía / Ferias y Exposiciones

Programa Mujeres

Programa Forestal

Programa de Salud Intercultural

Proyecto de la Embajada Britanica en Chile

Programa Médicos Extranjeros Voluntarios

El Programa de Trabajos de Verano Escuela Grange

El Proyecto Daniel Agostino

El Proyecto Fundación Internacional

Fondo de Comercialización de Artesanía / Ferias y Exposiciones

Fondo Rotatorio de Artesania:

Este fondo fue iniciado en 1997, con una donación de Fundación Andes (Chile). El propósito de este fondo consistía en que la Fundación compraría los productos de los artesanas que se mantenían con capacitaciones permanentes y la institución buscara vias de comercialización de estos productos , evitando así, la venta a intermediarios que le otorgaban al producto un valor bajisimo que no pagaba los costos de producción.

El fondo rotatorio de comercialización es estrictamente sin fines de lucro, y alrededor del 80% del precio de venta al públicose entrega a la artesana. El 20% restante queda para pagar los costos involucrados para lograr la comercialización tales como folletos, etiquetas, y pagos correspondientes a las ferias donde participamos.

Hoy en día este fondo sigue funcionando muy bien, manteniendo aproximadamente los US $ 5,000 en stock. El programa de capacitación de artesanía empezo con sesenta mujeres, y hoy en día está capacitando a más de 200, de las cuales 120 vende en forma constante a traves del fondo de comercialización.

Aid to Artisans es un grupo dedicado a apoyar a artesanos en su producción y comercialización a través de todo el mundo. En Mayo del 2000, Aid to Artisans aumento el dinero disponible para el fondo rotatorio de la Fundación Chol – Chol, y así ayudando a que las artesanas aumenten sus ventas.

Hace un año atrás la fundación decidió crear un comité de artesanas, conformado por una artesana de cada comunidad, y ellas forman un poder decisivo muy importante con respecto a los precios de productos, selección de tipos de productos a tejer, organización de ferias etc.

En este momento estamos vendiendo aproximadamente US $2,000 mensual de productos productos artesanales.  Principalmente vendemos desde nuestras oficinas en la que tenemos una pequeña tienda. También a través de varias ferias y exposiciones. Durante 1998 y 1999 participamos en las siguientes ferias:

  • Muestra Cultural Mapuche
    Villarica
    Enero y Febrero 1999
     

  • Muestra de Artesanía Tradicional del Sur
    Temuco
    Enero 1998, 1999
     

  • Encuentro Internacional de Folklore Andino
    Antofagasta
    Enero 1998, 1999
     

  • Feria Municipal
    Temuco
    Febrero 1998, 1999
     

  • Feria Municipal
    Nueva Imperial
    Febrero 1998, 1999
     

  • Feria Internacional de Artesanias
    Córdoba, Argentina
    Abril 1999
     

  • Feria de las Tradiciones, Sociedad de Fomento Agrícola
    Temuco
    Sept 1998, 1999
     

  • Encuentro con Nuestros Orígenes
    Punta Arenas
    Febrero 1998
     

  • Muestra Internacional de Artesanía Tradicional
    Santiago
    Octubre 1998

Técnicas Avanzadas de Téxtileria Mapuche
El proceso completo de la téxtileria mapuche se inicia con la esquila, luego el lavado de la lana de oveja y la recolección de los vegetales necesarios para el teñido de la fibra, se obtiene así una infinidad de tonalidades que permanecen inalterables a los lavados y paso de los años. El hilado de la lana se realiza con un ´huso’, instrumento tradicional, que requiere de gran habilidad. Luego en un ‘huitral’ y gracias a la particular experiencia de la artesana, se entrelazan las hebras, dando origen a un producto único que guarda el secreto de la cultura mapuche.



La Fundación Chol-Chol

[email protected]


Website donated by